新加坡人有多高效？ 看看我们的新式华语就知道
2023/11/14
檢舉
ADVERTISEMENT
新加坡式华语是一种融合多种语言的特色语言，用来代表不同意思的一个字或一个词。在新加坡，使用新式华语最频繁的地方是市井民众经常光顾的地方，比如咖啡店和小贩中心。在咖啡店里，服务员会问顾客：“要喝什么水？”，这里的“水”指的是全部饮料。无论是白开水、咖啡、茶还是罐装饮料，都可以称作“水”。这样的用法让新加坡的“水”字变得无所不包，非常包罗万象。
ADVERTISEMENT
另外，当顾客购买东西时，服务员会问：“要纸袋吗？一个五分。”，这是因为现在塑料袋要收费了，但实际上给顾客的却是塑料袋，这是一种新式华语的用法。在新加坡点餐时，摊贩经常会问：“吃的包的？”，这是在问顾客是想在店里吃还是外带。在新加坡，服务员也会大声喊：“烧”，这是一种警告的用法，表示后面有人手里拿着热东西，需要让路。
文章未完，點擊下一頁繼續
嚴禁無授權轉載，違者將面臨法律追究。
ADVERTISEMENT
文章未完，點擊下一頁繼續
下一頁ADVERTISEMENT
李鴻章73歲首次踏上美國，看到紐約20層高樓後，當場說了一句讓人沉默的話
2026/07/25
他不忍殺日本女俘，將她帶回家鄉，34年後才知道：妻子身份不一般
2026/07/25
慰安婦黃有良被日軍凌辱，軍官卻放她一馬？她以為是恩賜，卻是噩夢的開始
2026/07/25
三毛冒死奔現，王洛賓卻劃下紅線：「可以同居，但不能越界！」她含恨離世，他悔斷腸
2026/07/24
蔣介石竟無生育能力？蔣緯國臨終8卷錄音引爆台灣：哥哥經國非親生！
2026/07/24
1950年，李蒼降被捕，敵人用懷孕妻子逼供，一句話讓特務啞口無言
2026/07/24
侍寢夜她褪去衣衫提條件：殺劉宗敏，我便勸降吳三桂！李自成答應了，卻不知已輸光一切
2026/07/24
1949年，蔣介石在浙江奉化別墅中午睡，醒來後發現江山已經易主
2026/07/24
拒當超顯老胡蝶袖阿媽！每天狂操10分鐘「8大神級瑜珈」，實測手臂怒瘦一圈穿無袖辣翻
2026/07/23
趙一曼犧牲前有多悽慘？日軍晚年回憶：她的慘叫像來自地獄的聲音
2026/07/23
孫立人被「軟禁」33年，妻子逼他納妾，結果生下4個科學家
2026/07/23
雍正彌留之際，指著地牢裡的十四叔：賜死他，江山便傳給你
2026/07/23
和珅自盡前，開啟乾隆賞賜的「保命詔書」，上面只寫了3個字
2026/07/23
慈禧的最後一天是如何度過的？早晨還在處理光緒後事，下午便去世
2026/07/23
新冠病毒來襲，建議「1不去，3多喝，2要戴，4多吃」，早知道早做準備
2026/07/23
宅在家也能動！15 組超實用「瑜珈菜單」大公開 晨間伸展、開髖放鬆一次搞定
2026/07/23
彈力帶搭配九組瑜伽變化動作，跟著規律練習輕鬆燃脂雕塑曲線，塑形效果超棒！
2026/07/22
每天趴 10 分鐘就能有感！背部越練越薄、腿部緊實有線條，還能無痛輕鬆打開髖關節
2026/07/22
想練天鵝頸不用復雜動作！這 3 組瑜伽堅持做，線條變美還顯年輕，視覺少 10 歲！
2026/07/22
沈春華豪宅內部畫面意外流出！尪真實身家終于藏不住，難怪一雙兒女早早就出國定居
2026/07/22
