包包是bag，那「給我包起來」英語怎麼說？
2024/06/07
檢舉
ADVERTISEMENT
我們都知道包包的英文是bag，這是它的名詞含義，表示「包包、袋子」。但你可能不知道，bag的動詞含義有著「把...裝進袋子」的意思，也就是說，「給我包起來」在英語里說「Bag it， please.」就可以！
So，哪些情景適合使用「bag it」表示「包起來」呢？
ADVERTISEMENT
①購物后結賬把商品裝袋：
例句：
I‘d like to take this one. Bag it， please.
我要買這個。請幫我裝袋。
這里要注意，我們之前學過一個「wrap」也可以表示「包起來」，但這個單詞不像bag it裝進袋子這樣簡單，而是「包裝起來」，尤其是把禮品、旅行紀念品等包裝起來，可能會帶有一些包裝的裝飾。
文章未完，點擊下一頁繼續
ADVERTISEMENT
文章未完，點擊下一頁繼續
下一頁ADVERTISEMENT
三毛冒死奔現，王洛賓卻劃下紅線：「可以同居，但不能越界！」她含恨離世，他悔斷腸
2026/07/24
蔣介石竟無生育能力？蔣緯國臨終8卷錄音引爆台灣：哥哥經國非親生！
2026/07/24
1950年，李蒼降被捕，敵人用懷孕妻子逼供，一句話讓特務啞口無言
2026/07/24
侍寢夜她褪去衣衫提條件：殺劉宗敏，我便勸降吳三桂！李自成答應了，卻不知已輸光一切
2026/07/24
1949年，蔣介石在浙江奉化別墅中午睡，醒來後發現江山已經易主
2026/07/24
拒當超顯老胡蝶袖阿媽！每天狂操10分鐘「8大神級瑜珈」，實測手臂怒瘦一圈穿無袖辣翻
2026/07/23
趙一曼犧牲前有多悽慘？日軍晚年回憶：她的慘叫像來自地獄的聲音
2026/07/23
孫立人被「軟禁」33年，妻子逼他納妾，結果生下4個科學家
2026/07/23
雍正彌留之際，指著地牢裡的十四叔：賜死他，江山便傳給你
2026/07/23
和珅自盡前，開啟乾隆賞賜的「保命詔書」，上面只寫了3個字
2026/07/23
慈禧的最後一天是如何度過的？早晨還在處理光緒後事，下午便去世
2026/07/23
新冠病毒來襲，建議「1不去，3多喝，2要戴，4多吃」，早知道早做準備
2026/07/23
宅在家也能動！15 組超實用「瑜珈菜單」大公開 晨間伸展、開髖放鬆一次搞定
2026/07/23
彈力帶搭配九組瑜伽變化動作，跟著規律練習輕鬆燃脂雕塑曲線，塑形效果超棒！
2026/07/22
每天趴 10 分鐘就能有感！背部越練越薄、腿部緊實有線條，還能無痛輕鬆打開髖關節
2026/07/22
想練天鵝頸不用復雜動作！這 3 組瑜伽堅持做，線條變美還顯年輕，視覺少 10 歲！
2026/07/22
沈春華豪宅內部畫面意外流出！尪真實身家終于藏不住，難怪一雙兒女早早就出國定居
2026/07/22
瑜伽坐角式總是打不開、前屈卡關？試試這樣練習，輕鬆打開髖關節
2026/07/22
每天原地做這組「瑜伽蹲」！提升代謝、雕塑全身曲線，堅持下去越練越顯年輕
2026/07/22
這組「花樣動作」瘦遍全身！練完腿變細、背變薄，整個人氣質都升級
2026/07/22
