首頁
生活妙招
汽車
語錄
花草綠植
育兒教育
美食
美景
寵物
裝修
藝術設計
動漫
健康養生
職場工作
生肖命理
動物
時尚穿搭
天文
機車
健身運動
妝髮設計
星座運勢
科技軍事
奇趣
遊戲
地理
正妹
全部
    
「合租」別說rent together,英語怎麼表達更地道?
2024/06/07 檢舉

ADVERTISEMENT

在一線城市生活過的小伙伴應該都知道,一個人獨自租一間房子,房租比較貴,尤其是沒有單間(一居室)的情況下,一個人租間二室的房子也不現實,所以大部分人還是會選擇合租。今天小編就和大家說說「合租」相關的英語。


ADVERTISEMENT


01.「租房子」英語怎麼說?

說到租房子,房子的英文是house,很多小伙伴很可能脫口而出「rent a house」。注意了,這樣表達沒有錯,但是,這里的「house」可是獨棟別墅!

之前小編也講過,公寓大樓、住宅樓的英文表達:

block of flats(英)

= apartment building(美)

文章未完,點擊下一頁繼續

ADVERTISEMENT

文章未完,點擊下一頁繼續

下一頁

ADVERTISEMENT

搭飛機時,外套千萬別放頭頂置物櫃!空服員揭超噁內幕,別不當回事
2025/12/08
銀行內部人員:12月開始,存款有20萬的家庭注意了!這3件事,越早叮囑家人越好
2025/12/08
越來越多人不裝窗簾了!學學「現在的流行做法」:省錢實用又好看
2025/12/08
「尖東之虎」杜聯順,與胡須勇陳惠敏交情深,曾志偉被上手與他有關
2025/12/08
14K陳惠敏和胡須勇誰更厲害?從「崩牙駒」和「九指華」身上找到答案
2025/12/08
14K毅字堆「胡須勇」風雲壽宴:港澳江湖數百人齊聚,桌面敬酒,桌面下暗涌
2025/12/08
「傻福」江湖劃水史:暗鬥雙鷹青,明玩白頭仔,硬剛鬍鬚勇
2025/12/08
「尖東虎中虎」黃俊不為人知的一面:與鄧光榮合作,幫自己逃過一劫
2025/12/08
19年前羅文葬禮上,鄧光榮為何大罵劉鑾雄,而劉鑾雄卻不敢還口
2025/12/08
謝賢欠14K賭債,鄧光榮無能為力,狄波拉無奈,精心打扮求助賭王
2025/12/08
「14K」傳奇大佬「細肥」,大佬洪漢義的生死兄弟,棄千萬身家,上少林剃度出家只為贖罪
2025/12/08
他是香港超級富豪,號稱銅鑼灣之王,14K洪漢義是其「近衛軍」
2025/12/08
洪漢義與348的士高:夜場背后的大佬和江湖
2025/12/08
地下皇帝洪漢義:10年賺500億!讓劉鑾雄心甘情愿奉上美人
2025/12/08
14K教父洪漢義,曾與跛豪平起平坐,十年狂賺五百億,四房姨太,八個情人,真正的快活人生
2025/12/08
14K「十八虎」的江湖事:營救「忠字堆」大佬,給洪漢義「扎職」
2025/12/08
黑幫錄:新生代最「浪」古惑仔,新義安尖沙咀話事人、80后古惑猛人-「細B」
2025/12/07
黑幫錄:14K雙花紅棍——易忠:別忘了,整個香港都有我冧巴的人!
2025/12/07
黑幫錄:「黑幫大元帥」曾用40分鐘拿下一個黑幫,坊間傳言:「向家天下林氏打」
2025/12/07
黑幫錄:和勝和「大飛」,門下連出寶明、肥堅兩任坐館江湖人稱「金牌經理人」
2025/12/07