「I'm boring」不是「我很無聊」，一句話暴露你的英語水平
2024/06/07
檢舉
ADVERTISEMENT
很多同學都用過「I‘m boring！」
來表達「我現在很無聊」的狀態
I‘m boring now！
I‘m so boring！
但這兩句話的意思其實都不是在表達你很無聊，
是不是不敢相信？
ADVERTISEMENT
「I‘m boring」表示什麼？
boring：
指人或事物（本身）無趣，主語一般是物；
如果是人，就是某某這個人很無聊。
所以「I‘m boring」是指「我是個無趣的人， 我是個煩人的人」
例句：
Jack is really boring and I don‘t wanna hang out with him.
文章未完，點擊下一頁繼續
ADVERTISEMENT
文章未完，點擊下一頁繼續
下一頁ADVERTISEMENT
搶票、訂飯店常看到「OTP」 這3個英文字到底是什麼意思？ 為什麼別人一開口跟你要，就該提高警覺
2026/08/14
鳳梨到底要不要泡鹽水？90%的人都做錯了，難怪吃著扎嘴還不甜
2026/08/14
「我騎機車來的」 到底該說 motorcycle、scooter 還是 bike？ 很多台灣人其實第一個字就選錯了
2026/08/14
紫薯換一種新做法，只需一搟一卷，香甜酥脆，實在太好吃了！
2026/08/12
中年女人想跟你發展關係，有一個直接訊號就2個字
2026/08/12
男女共處一室，女人不怕動手動腳，最怕男人做這3件事
2026/08/12
女人希望被你「搞定」，不會頻繁聯絡你，而是不拒絕你這5種行為
2026/08/12
天吶！家里有馬鈴薯的一定要試試這個做法，醬汁濃郁，咸香微辣，真的好吃到破防了！
2026/08/12
家裡人愛吃芋頭，教你7招挑選技巧，粉糯香甜，再也不擔心買不好了
2026/08/11
藍莓別再用鹽水泡！老果農獨家清洗妙招，蟲卵小蟲自動全浮出
2026/08/10
不管煮綠豆紅豆還是黑豆，多加一步，1分鐘全開花，綠豆軟爛出沙
2026/08/08
吃不完的月餅，千萬不要直接放冰箱，教你4招，再也不用擔心過期了
2026/08/08
經常吵架的夫妻！到了晚年多半逃不掉這3種結局，太真實
2026/08/07
晚年要過得好，永遠別對親友說「這4句話」，背後原因太殘酷
2026/08/07
9種末日物資只能選3個，你會怎麼選？真正「保命組合」公佈後，很多人都想改答案
2026/08/07
男人想念一個女人，不是發微信，也不是打電話，而是這樣做
2026/08/07
女人不刪你微信，也不主動聯絡你，說白了就這4個意思
2026/08/07
另一半敢開口向你要錢，揭密「4大扎心真相」，別再傻傻付出了
2026/08/07
情人不聯絡了，記住這5句話，你就贏了
2026/08/07
10年大廚提醒：3種淀粉別亂用！區別很大，新手記牢這3點，買錯都難
2026/08/06
