首頁
生活妙招
汽車
語錄
花草綠植
美食
育兒教育
美景
寵物
裝修
藝術設計
動漫
健康養生
生肖命理
動物
職場工作
時尚穿搭
天文
機車
健身運動
星座運勢
妝髮設計
奇趣
遊戲
科技軍事
地理
正妹
全部
    
老外說「You have a big heart」是什麼意思?可不是「你心也太大了」
2025/06/06 檢舉

ADVERTISEMENT

英語口語·吉米老師說

You have a big heart!是個常見的英語句子,但不是「你的心太大了」的意思哦~ 那麼它的實際含義和用法是什麼呢,和吉米老師一起來看看吧!

英語口語·實用口語

本文屬于英語口語(kouyu8)原創

轉載請到后台授權,侵權必究


ADVERTISEMENT


小林在美國旅行的時候,看到街邊有個為殘障兒童募捐的捐款箱,向來心善的他從口袋里取出五美元投了進去,捐款箱后面一個漂亮的金發女孩笑吟吟道謝后對他說:「You have a big heart!」小林聽了一時有點發懵,撓撓頭一時竟不知道如何回應。

英語中常有這樣的句子,看起來每個詞都認識,組合起來卻是一個讓人意外的意思,和吉米老師一起看看正確表達吧~

文章未完,點擊下一頁繼續

ADVERTISEMENT

文章未完,點擊下一頁繼續

下一頁

ADVERTISEMENT

英語老師直言:苦學英語6年,不如牢記這9張圖!145+隨便考!
2025/06/17
「雙眼皮」可不是「double eye skin」,地道正確表達這樣說
2025/06/10
「食物壞了」 可不是 「The food is bad」,那英語怎麼說
2025/06/10
道歉只會說sorry!這10種表達既有誠意又地道
2025/06/10
喝咖啡「加糖」不要說「add sugar」,地道表達這樣說
2025/06/10
「羊肉」的英文到底是mutton還是lamb,幾乎所有食材的英文翻譯,建議收藏!(配音標)
2025/06/10
老外點咖啡時說「no room」是啥意思,千萬別理解為「沒有房間」了!
2025/06/10
「我很內向」可不是「I'm shy」,正確表達這樣說
2025/06/10
「停水」 的英文可別說成 「stop water」 ,錯太離譜了!
2025/06/06
「開學」 英文怎麼說? 「開學」 真的不是 「open school」 !
2025/06/06
「停車費」用英語怎麼說?千萬不要說Stop car money!
2025/06/06
「加班」 可不要說成 「Add work」 ,地道的表達是這個!
2025/06/06
「Go to sleep」可不是去「去睡覺」,錯了這麼多年,快改過來!
2025/06/06
「洗碗」用英語怎麼說?真的不是「wash the bowl」!
2025/06/03
記住:「Ten to one」千萬不要翻譯成「十到一」,老外要笑死了!
2025/06/03
「打開車窗」英語怎麼說?千萬別翻譯成「Open the window」!
2025/06/03
「照鏡子」用英語怎麼說?可不是look mirror,地道表達是這個!
2025/05/29
記住:老闆讓你「buy time」可不是「買時間」,理解錯了鬧笑話
2025/05/29
記住:「橘子」不是「orange」,別再亂叫了
2025/05/29
put 是「穿上」,year 是「年」,英語 put years on 到底是什麼意思呢
2025/05/29