「You are a nut」 是什麼意思?
nut 最常見的意思是 「堅果」
但當別人對你說 「You are a nut」
可別理解成 「你是一顆堅果」

01
「You are a nut」 是什麼意思?
看英文詞典解釋:
當 nut 用來描述人時
指 「瘋子;怪人;狂人」
所以 「You are a nut」 意思是 「你真是個瘋子」
例:
He thinks he can fly—he‘s a total nut.
他覺得自己能飛 —— 簡直是個瘋子。
另外,「be nuts about」 是常用表達
表示 「對…… 極度狂熱;非常迷戀」
文章未完,點擊下一頁繼續
文章未完,點擊下一頁繼續
下一頁