王維四十多歲的時候，寫過一首《終南別業》，當中有一句「行到水窮處，坐看云起時」，如今有很多人特別喜歡。因為他們覺得這兩句詩休現了作者隨心所欲，怡然自得的心境。
好比現在的有閑階級，周末放假，開著寶馬，帶著全家人去爬爬山，逛逛公園。不過有學者卻說這兩句詩并不那麼簡單，因為詩中的「白云」還有別的含義。
所以這首詩非但沒有反映出詩人怡然自得、瀟灑自在的心境，反而是在反映詩人當時內心的苦悶、壓抑和掙扎。那麼這究竟是怎麼回事呢？下面請看詩歌原文解讀。
《終南別業》——唐·王維
中歲頗好道，晚家南山陲。
興來每獨往，勝事空自知。
行到水窮處，坐看云起時。
偶然值林叟，談笑無還期。
白話翻譯：
中年以后我頗愛禪道哲學，最近幾年，我遷居到了終南山下。
文章未完，點擊下一頁繼續
文章未完，點擊下一頁繼續
下一頁
