提到 「break」，你最先想到的是不是 「打破、打碎」 這個動作含義？可英語裡和 「break」 搭配的短語，意思往往超出預期！比如 「break a leg」 不是 「摔斷腿」，「break the ice」 也和 「破冰」 的字面意思不一樣，今天就帶你解鎖這些短語的真實用法，讓你的表達更地道！
01
「break a leg」 是什麼意思？
「break a leg」 是英語裡經典的祝福短語，在《牛津高階英漢雙解詞典》中，它的釋義為 「used to wish sb good luck， especially before a performance」，即 「（用于祝願某人成功，尤指演出前）祝你好運」。
文章未完，點擊下一頁繼續
文章未完，點擊下一頁繼續
下一頁
