假辣、秋不！新加坡人常用的20个俚语，能听懂一半你就是“老炮”了~
2023/08/07
檢舉
ADVERTISEMENT
哇，Sibei厉害！
人在新加坡，想必没有不知道Singlish的~
Singlish是新加坡特有的地方英语，说是英语，其实融合了华语、马来语+各种地方方言，所以就成了“四不像”的Singlish。
在新加坡生活，Singlish还是挺重要的，不懂不至于影响工作，但本地人的日常沟通，你可能就听不懂了。
下面为大家整理了20个最常用的Singlish，懂一半你就算“老炮”了~
ADVERTISEMENT
新加坡20个最常用的俚语
懂一半就算老炮了
1 Atas （发音类似：阿塔斯）
Atas，说白了就是“高大上”的意思。
办公室里，万事通一般都是用纸杯喝水的，这时同事拿出一个限量版的星巴克杯子去接水，万事通就会来一句：“哇，Atas leh！”
2 Rabak
Rabak的意思大概就是，事情很糟糕，甚至已经有点失控了地步。
文章未完，點擊下一頁繼續
ADVERTISEMENT
文章未完，點擊下一頁繼續
下一頁ADVERTISEMENT
在國外突發疾病怎麼辦？別只會說 "I am sick"！這份《醫院英語圖鑒》幫你搞定所有就醫場景
2026/04/08
教室英語圖鑑：30個高頻詞彙+場景句，讓你秒變課堂英語達人
2026/04/08
早餐店秒變英語課堂！30個實用詞彙讓你點餐不再尷尬
2026/04/08
男人開什麼車好？能開上這3款車，才是真正的有本事
2026/04/08
捷運裡藏著18個英語高頻詞！看懂這張圖，通勤也能悄悄漲知識
2026/04/08
開車不敢開口？這張車內物品圖解，讓你秒變「老司機」英語達人
2026/04/08
從Milk到Parfaits：一張圖搞定冰箱英語，英語渣也能秒變廚房話癆
2026/04/08
還在只會說Shampoo？這18個「浴室英語」圖解，看完洗澡都能漲知識！
2026/04/08
別只會說Apple！這20張超市實拍圖，幫你搞定90%的購物英語高頻詞！
2026/04/08
蔬菜英語圖解：15種常見蔬菜+中英對照，逛菜市場學英語兩不誤！
2026/04/08
臥室物品英語圖解：20個高頻詞彙+場景記憶，打造沉浸式英語學習角！
2026/04/08
廚房英語單字圖解：25個實用詞匯+場景記憶，下廚也能學英語！
2026/04/08
居家健身角全攻略！15種器材英語圖解+中文對照，新手小白秒懂怎麼配齊！
2026/04/08
被列入黑名單！這「5種日用品」別再用了，致癌率高「很多人在用」：撿便宜藏危機
2026/04/07
2026款本田雅閣曝光，車身尺寸提升，混動WLTC油耗4.2L
2026/04/03
致癌物超標20倍！有問題的食用油「危害健康」增加發病風險，自查廚房是否有4種油：別再吃了
2026/04/03
全命中要害？伊朗飛彈打出史詩級效果，四枚飛彈都落入美軍基地！
2026/03/31
以牙還牙！俄羅斯援助伊朗摧毀美E-3預警機，終于報了一箭之仇！
2026/03/31
注意！4月機場巨變，行李裡千萬別裝這7樣東西！後果很嚴重，會有大麻煩
2026/03/30
新武器出動！美首度部署「全球自主偵察艇」巡邏中東抗伊朗
2026/03/27
