首頁
生活妙招
汽車
語錄
花草綠植
育兒教育
美食
美景
寵物
裝修
藝術設計
動漫
職場工作
健康養生
生肖命理
動物
時尚穿搭
天文
機車
健身運動
妝髮設計
星座運勢
科技軍事
奇趣
遊戲
地理
正妹
全部
    
假辣、秋不!新加坡人常用的20个俚语,能听懂一半你就是“老炮”了~
2023/08/07 檢舉

ADVERTISEMENT

哇,Sibei厉害!

人在新加坡,想必没有不知道Singlish的~

Singlish是新加坡特有的地方英语,说是英语,其实融合了华语、马来语+各种地方方言,所以就成了“四不像”的Singlish。

在新加坡生活,Singlish还是挺重要的,不懂不至于影响工作,但本地人的日常沟通,你可能就听不懂了。

下面为大家整理了20个最常用的Singlish,懂一半你就算“老炮”了~


ADVERTISEMENT


新加坡20个最常用的俚语

懂一半就算老炮了

1 Atas (发音类似:阿塔斯)

Atas,说白了就是“高大上”的意思。

办公室里,万事通一般都是用纸杯喝水的,这时同事拿出一个限量版的星巴克杯子去接水,万事通就会来一句:“哇,Atas leh!”

2 Rabak 

Rabak的意思大概就是,事情很糟糕,甚至已经有点失控了地步。

文章未完,點擊下一頁繼續

ADVERTISEMENT

文章未完,點擊下一頁繼續

下一頁

ADVERTISEMENT

抗戰神曲《思鄉曲》紅遍全國!作曲大師馬思聰卻淪叛國者?遠走美國半生漂泊,1985 年平反揭驚天隱情
2025/12/24
我媽吃了一根,讓我直接列入年夜飯清單
2025/12/24
鞍前馬後數十年的何應欽,竟敵不過林森一張紙?機場一躬揭開民國權力真相
2025/12/24
攪一攪蒸一蒸,絲滑補鈣,Q彈好吃,冬天必須要吃的甜品
2025/12/24
不用烤箱!5分鐘搞定的低脂甜品,一口爆漿,好吃到舔手指
2025/12/24
舊物改造竟能當收納神器?這4個零成本操作,讓雜亂家務少一半
2025/12/24
陳潔如的殺手鐧:僅一句話就讓宋美齡語塞,1933年的婚姻真相太扎心
2025/12/24
晚清深宮:20歲宮女與58歲太監的搭夥人生,溫情背後盡是悲涼
2025/12/24
空氣炸鍋烤蘋果|懶人甜點天花板!焦糖香氣暖到心坎裡
2025/12/24
奶奶最愛的無油無糖小甜品,超低卡,巨軟糯
2025/12/24
紅薯蛋奶盅|無油低糖高顏值!空氣炸鍋就能做的健康甜品
2025/12/24
天啟帝臨終遺言藏深意:為何非要讓崇禎重用魏忠賢?答案顛覆認知
2025/12/24
天冷蒸饅頭,別只加酵母和白糖,教你一招,20分鐘發好,饅頭暄軟
2025/12/24
梅菜扣肉,以其肥而不膩、入口即化的口感和濃郁的梅菜香氣而聞名
2025/12/24
軍事博物館的違規者:老人為何偷偷撫摸一口銅鍋?他顫抖說出的故事,讓全場肅然
2025/12/24
泡木耳時,不要放在水裡就泡,學會飯店的泡法,簡單省事還勁道
2025/12/24
李鴻章另一位後人的沉浮:從豪門貴胄到街頭賣煙小販,財富終成過眼雲煙
2025/12/24
深夜崩潰!月經側漏染紅白床單?學會這三招,3分鐘讓血跡神秘消失,第2招太絕了
2025/12/24
震驚!洗了半輩子衣服,竟從第一步就錯了
2025/12/24
八角放幾顆?桂皮用多少?教你香料使用,標準答案!
2025/12/24