首頁
生活妙招
汽車
語錄
美食
花草綠植
育兒教育
美景
裝修
寵物
藝術設計
動漫
健康養生
職場工作
動物
生肖命理
時尚穿搭
天文
科技軍事
機車
健身運動
妝髮設計
星座運勢
奇趣
遊戲
地理
正妹
全部
    
假辣、秋不!新加坡人常用的20个俚语,能听懂一半你就是“老炮”了~
2023/08/07 檢舉

ADVERTISEMENT

哇,Sibei厉害!

人在新加坡,想必没有不知道Singlish的~

Singlish是新加坡特有的地方英语,说是英语,其实融合了华语、马来语+各种地方方言,所以就成了“四不像”的Singlish。

在新加坡生活,Singlish还是挺重要的,不懂不至于影响工作,但本地人的日常沟通,你可能就听不懂了。

下面为大家整理了20个最常用的Singlish,懂一半你就算“老炮”了~


ADVERTISEMENT


新加坡20个最常用的俚语

懂一半就算老炮了

1 Atas (发音类似:阿塔斯)

Atas,说白了就是“高大上”的意思。

办公室里,万事通一般都是用纸杯喝水的,这时同事拿出一个限量版的星巴克杯子去接水,万事通就会来一句:“哇,Atas leh!”

2 Rabak 

Rabak的意思大概就是,事情很糟糕,甚至已经有点失控了地步。

文章未完,點擊下一頁繼續

ADVERTISEMENT

文章未完,點擊下一頁繼續

下一頁

ADVERTISEMENT

攻克美軍3大死穴!白宮慌了,中國8馬赫電磁炮亮相,顛覆全球防空
2026/03/25
車開爛才明白:這個孔一月整理1次,汽車越開越省油,提速快
2026/03/25
錢再多有什麼用!張雪峰遺孀和獨女現狀,給所有中年夫妻提了個醒
2026/03/25
任何一艘美航母上,都要帶足大量女兵?她們在航母上有什麼作用?
2026/03/25
打了快30天,為何不見飛彈直接命中小霸本土空軍基地的報道?
2026/03/25
奇恥大辱!表現竟不如俄軍?美軍4600萬雷達白給,連夜上演空城計
2026/03/25
開戰初期為何按兵不動?伊朗這盤大棋,美以直到今天才看懂
2026/03/25
400噸「巨獸」沖天而起,連飛三天三夜橫跨5大洲,一舉打破世界紀錄
2026/03/25
50歲之後,如果已經「達到以下3目標」...其實大可以提早退休了!
2026/03/25
「人有錢沒錢,一看便知」:沒錢的人,大多有這「3個窮習慣」別不承認
2026/03/24
銀行人員說漏嘴:4月起,手裡有定期存款的人,做好這4個準備
2026/03/23
UFO現身!美軍官爆料:不明飛行物突襲美軍基地,核飛彈全部癱瘓
2026/03/21
為什麼空姐要拉個箱子? 裡面到底裝著什麼東西,看完後真的長見識了
2026/03/21
殲7全軍覆沒,革命衛隊大捷,開戰13天,美以突然發現嚴重失誤
2026/03/19
著火原因找到了?美軍最大航母連燒一天一夜,大批官兵只能打地鋪
2026/03/19
等我老了,也學日本主婦:少穿衛衣、毛衣,換成這樣穿更優雅減齡
2026/03/19
等我有房了,陽台才不要晾衣桿!學學有錢人這樣裝,太聰明了
2026/03/19
面試官:「兩木叫林,三木叫森,五木叫什麼?」員工神回復,當場錄用!
2026/03/18
行李箱別硬塞!空姐教你1招,箱子瞬間大一倍,再多20件也裝得下!
2026/03/18
一堆人都在買!千萬別買「這3款毒鞋子」:致癌傷身又難穿
2026/03/18