首頁
生活妙招
汽車
語錄
花草綠植
育兒教育
美食
美景
寵物
裝修
藝術設計
動漫
職場工作
健康養生
生肖命理
動物
時尚穿搭
天文
機車
健身運動
妝髮設計
星座運勢
科技軍事
奇趣
遊戲
地理
正妹
全部
    
假辣、秋不!新加坡人常用的20个俚语,能听懂一半你就是“老炮”了~
2023/08/07 檢舉

ADVERTISEMENT

哇,Sibei厉害!

人在新加坡,想必没有不知道Singlish的~

Singlish是新加坡特有的地方英语,说是英语,其实融合了华语、马来语+各种地方方言,所以就成了“四不像”的Singlish。

在新加坡生活,Singlish还是挺重要的,不懂不至于影响工作,但本地人的日常沟通,你可能就听不懂了。

下面为大家整理了20个最常用的Singlish,懂一半你就算“老炮”了~


ADVERTISEMENT


新加坡20个最常用的俚语

懂一半就算老炮了

1 Atas (发音类似:阿塔斯)

Atas,说白了就是“高大上”的意思。

办公室里,万事通一般都是用纸杯喝水的,这时同事拿出一个限量版的星巴克杯子去接水,万事通就会来一句:“哇,Atas leh!”

2 Rabak 

Rabak的意思大概就是,事情很糟糕,甚至已经有点失控了地步。

文章未完,點擊下一頁繼續

ADVERTISEMENT

文章未完,點擊下一頁繼續

下一頁

ADVERTISEMENT

千萬別小看愛做這 3 件事的女生!她的心智成熟度,早已甩開同齡人
2025/12/16
一個蘋果,半根胡蘿蔔,喝到第3天,我後悔了…後悔沒早點喝!
2025/12/16
小蘇打是「養花萬能肥」,太好使了,不招蟲不得病,養啥花都能旺
2025/12/16
臉上有這兩種痕跡的人,心眼很壞,一定要遠離!
2025/12/16
一枚徽章,半生疼痛:阮林清的戰爭遺殤
2025/12/16
秦國要經百余年才完成統一答案究竟在這舊時代的枷鎖裡
2025/12/16
為什麼越會休息的人越成功,明白背後的3個原因,你就已經走在變強的快速路上了!
2025/12/16
2026款特斯拉房車來了,續航1000公里,比彩電冰箱大沙發豪華:搭載FSD的移動客廳!
2025/12/16
自己動手做餅乾🍪一個萬能麵糰搞定六款餅乾,孩子超愛吃
2025/12/16
檸檬伯爵紅茶司康跟練版教程來了,茶香四溢,清新不甜膩
2025/12/16
空氣炸鍋就能做的低卡燕麥布朗尼蛋糕,製作超簡單,新手友好教程來了!
2025/12/16
有手就會的巴斯克甜品🍰新手小白也無壓力!一次就成功,比做戚風蛋糕簡單多了!
2025/12/16
沒有電子秤也能做成功的電飯煲蛋糕🎂零失敗,新手也能做!
2025/12/16
努力卻沒結果?背後隱藏的7個關鍵,讓你從「瞎忙」變「高效」
2025/12/16
嬴政之前的秦王,一統大業卻待嬴政而成,根源就在舊時代的「親戚圈」
2025/12/16
你以為的「人生贏家」,其實都在偷偷堅持這3件事!少一個,難成大器
2025/12/16
普通人想成功少不了「持續調整改變」,做不到這3個,一切都是白費力!
2025/12/16
成功的捷徑從來不是等!掌握這3點,普通人也能逆襲當贏家
2025/12/16
成功從來不是僥倖!藏在背後的3個秘訣,看懂你就贏了
2025/12/15
情緒詞彙大揭秘!!這些高階情緒表達讓你秒變英語達人!
2025/12/15