
▼
01
✎
「熱水」千萬別說成hot water

「多喝熱水」的英文表達
首先,要跟大家強調「多喝熱水」真的不是drink more hot water,如果你這樣說了,後果可是很嚴重的哦~
因為在英語中,「hot water」並不是我們所理解的溫度合適的「熱水」,而是剛剛煮沸的水,一般用來泡茶、衝咖啡等。
而我們想要表達的「熱水」一般翻譯為「warm water」:
?warm water 溫水
舉個例子?
Soak your arm in warm water.
將你的雙臂浸泡在溫水中。
文章未完,點擊下一頁繼續
文章未完,點擊下一頁繼續
下一頁