「call me names」 是英語中易被字面誤解的典型短語，若只看 「call（稱呼）」 和 「names（名字）」，很容易錯認為是 「叫我的名字」，但實際含義完全不同，一起徹底搞懂它的用法吧！
一、核心含義
「call me names」 的準確意思是 「用侮辱性、攻擊性的語言罵我，惡意中傷我」，強調透過言語對他人進行貶低或冒犯，而非中性的 「稱呼名字」。
這裡有兩個關鍵知識點需要注意：
句式結構固定：主語 + call + 賓語（必須用賓格，如 me/you/him/her/them 等）+ names（必須用復數形式，不可用單數 name），不能隨意更改形式，比如 「call my name」 就不是這個含義。
文章未完，點擊下一頁繼續
文章未完，點擊下一頁繼續
下一頁
