為什麼「胡蝶」叫butterfly，而「蜻蜓」叫dragonfly？
2025/11/26
檢舉
ADVERTISEMENT
胡蝶為什麼叫butterfly？
01
butterfly一詞源自古英文buterfleoge，由butere（butter）加fleoge（flying creature）構成。
02
有一種流傳比較久遠的說法，因為胡蝶喜歡偷吃奶油和牛奶，人們把它說成是長著彩色翅膀、喜歡偷吃奶油的精靈，所以叫它butterfly。
ADVERTISEMENT
03
另有一種解釋說，其中butter是指胡蝶的顏色。fly這個本來就是指涉能飛行的昆蟲，而butterfly一詞最先可能指的是源自南歐冬季過後，出現的以種帶著硫磺色（合翅時較近于奶油色）的粉蝶。雄蝶前翅色澤澄黃，飛行時帶起一道溫暖的光線，被人們稱為butter-colored fly。
文章未完，點擊下一頁繼續
ADVERTISEMENT
文章未完，點擊下一頁繼續
下一頁ADVERTISEMENT
別再說「dog」只是狗了！8個高頻俚語+食物暗號，讓你秒懂英美劇潛台詞
2026/04/10
英語老師私藏！除了Happy，老外常說的50個「快樂」短語，看完口語提升一個Level
2026/04/10
別再死記硬背！這套「球類單詞閃卡」，讓孩子邊玩邊記12種球類英語，記憶效果翻倍
2026/04/10
【親子啟蒙】遊樂園藏著20個英語單詞！帶娃邊玩邊學，輕鬆開啟英語思維
2026/04/10
汽車介紹英語圖鑑：從「Roof」到「Key」，用英語解鎖汽車的每一處細節
2026/04/10
建議收藏！公司年會全流程英語指南：從Banner到Bonus，教你得體地社交
2026/04/10
去泳池只會說「swim」？這張圖解火了！15個場景詞，看一遍就會
2026/04/09
吃個肯德基也能學英語？這15個高頻詞+實用句，點餐效率翻倍！
2026/04/09
出國買藥怕變啞巴？這張「藥店英語圖」火了！15個救命詞，關鍵時刻不求人
2026/04/09
建議收藏！超實用客廳物品全圖解：從Bookshelf到Cushion，看一遍就能記住的英語乾貨
2026/04/09
衣櫃英語大揭秘！8個收納詞彙+實用句，整理衣櫥順便學英語
2026/04/09
醫院英語急救包！8個場景詞彙+實用句，看病不求人
2026/04/09
捷運安檢全流程英語圖解！10個核心詞彙+場景句，出國旅行不尷尬
2026/04/09
體育課秒變英語角！30個器材詞彙+場景句，讓你運動社交兩不誤
2026/04/09
在國外突發疾病怎麼辦？別只會說 "I am sick"！這份《醫院英語圖鑒》幫你搞定所有就醫場景
2026/04/08
教室英語圖鑑：30個高頻詞彙+場景句，讓你秒變課堂英語達人
2026/04/08
早餐店秒變英語課堂！30個實用詞彙讓你點餐不再尷尬
2026/04/08
捷運裡藏著18個英語高頻詞！看懂這張圖，通勤也能悄悄漲知識
2026/04/08
開車不敢開口？這張車內物品圖解，讓你秒變「老司機」英語達人
2026/04/08
從Milk到Parfaits：一張圖搞定冰箱英語，英語渣也能秒變廚房話癆
2026/04/08
