看過韓劇和韓國綜藝的朋友都知道，韓國人喜歡用fighting來給別人加油。
但是！fighting在英語里并沒有加油的意思，沒想到說了這麼多年fighting竟然是錯的。
我們先來看一下fighting的英文解釋：
fighting 可以作名詞也可以作形容詞，作名詞，指爭斗、暴力、沖突的行為；作形容詞，表示：暴力的、好斗的。
所以，fighting在英語里沒有加油的意思。韓國人用fighting來給人「加油」，是因為韓語中的」加油「：파이팅，發音跟「fighting」很像。
文章未完，點擊下一頁繼續
文章未完，點擊下一頁繼續
下一頁
