在跨國交流的舞台上，一句「Cut to the chase」如同快進的按鈕，瞬間讓對話進入正題。但你知道嗎？這背后藏著怎樣的故事和用法？90%的人可能只是聽過，卻未深入了解。今天，就讓我們一起揭開它的神秘面紗，同時分享四個與「cur」相關的地道口語，讓你的英語表達更加豐富多彩！
「Cut to the chase」這個短語，直譯為「切入正題」，源自美國早期的電影行業。想象一下，在1920年代的「無聲電影」時代，觀眾往往要忍受冗長的鋪墊，才能迎來激動人心的「追逐戲」（the chase scene）。為了快速進入[高·潮]，觀眾開始不耐煩地喊出「cut to the chase」
文章未完，點擊下一頁繼續
文章未完，點擊下一頁繼續
下一頁
