在當下這個互聯網盛行的時代，「網紅」已成為一個不可忽視的群體。他們憑借自己的才華、顏值或獨特魅力，在網絡上積累了大量粉絲。然而，當我們將「網紅」翻譯成「Internet Star」時，老外卻表示大錯特錯！那麼，「網紅」到底用英語怎麼說呢？今天，我們就來一起探討一下。
解釋：「網紅」在英語中更準確的翻譯是「Internet Celebrity」或「Online Influencer」。這兩個詞匯都強調了網紅在互聯網上的影響力和知名度。相比之下，「Internet Star」雖然也能傳達出一定的意思，但更偏向于「網絡明星」，缺乏了「網紅」所特有的平民化、接地氣的感覺。
文章未完，點擊下一頁繼續
文章未完，點擊下一頁繼續
下一頁
