foot 是腳的意思，mouth 表示嘴巴，如果你把 put my foot in my mouth 直譯成「把我的腳塞進嘴巴」的話，一定會鬧出笑話。
put my foot in my mouthput my foot in my mouth ADVERTISEMENT
這個俚語實際上是指無意中說出讓人尷尬（或生氣）的話，也就是「說錯話」的意思。所以對方說這句話時，是在為自己說錯話而道歉。
吉米老師建議大家，說話一定要分場合，如果無意說錯話了，要立刻說 I put my foot in my mouth
文章未完，點擊下一頁繼續
文章未完，點擊下一頁繼續
下一頁
