nose是「鼻子」，clean是「干凈的」，
那「keep your nose clean」是什麼意思？
千萬別理解成：清理鼻屎，保持鼻孔干凈！
keep your nose clean字面意思是：
保持你的鼻子是干凈的；
但在口語中，這個習語常用來表示：
規規矩矩，不要惹是生非。
例句】
If you don‘t learn how to keep your nose clean， you’re going to end up in jail.
如果你再惹是生非，你總有一天會坐牢的。
文章未完，點擊下一頁繼續
文章未完，點擊下一頁繼續
下一頁
