想形容東西 「特別大」「超級多」,你是不是還在靠 「very」 反覆疊加?其實老外早用更鮮活的俚語表達極致程度了!它們有的自帶誇張比喻,有的藏著生活場景,一說出來就能讓人秒懂 「到底有多誇張」。今天就拆解 5 個高頻 「程度俚語」,讓你的描述告別平淡!
「Break the bank」 不是 「打破銀行」,而是表示 「花費極多的錢,幾乎把錢花光」,強調某件事的開銷大到超出預算,甚至讓人負擔不起。
例句:
This bag won’t break the bank.
這個包不會花太多錢。
文章未完,點擊下一頁繼續
文章未完,點擊下一頁繼續
下一頁