首頁
生活妙招
汽車
語錄
花草綠植
美食
育兒教育
美景
寵物
裝修
藝術設計
動漫
健康養生
職場工作
生肖命理
動物
時尚穿搭
天文
機車
健身運動
妝髮設計
星座運勢
科技軍事
奇趣
遊戲
地理
正妹
全部
    
「睡得好」 用英語怎麼說?「睡得不好」又怎麼說
2025/11/28 檢舉

ADVERTISEMENT

「關于睡眠的英文表達」 吧,日常交流中經常會提到休息、失眠等話題,一起看看~

01 「睡得好 / 不好」 怎麼說?

① Sleep like a log

(睡得很沉,像木頭一樣一動不動)

例:After the long hike, I slept like a log last night.


ADVERTISEMENT


長途徒步後,我昨晚睡得特別沉。

② Toss and turn

(輾轉反側,難以入睡)

例:I tossed and turned all night worrying about the interview.

因為擔心面試,我整晚都輾轉難眠。

③ Light sleeper

(淺眠的人,容易被吵醒)

例:She’s a light sleeper—even a little noise wakes her up.

文章未完,點擊下一頁繼續

ADVERTISEMENT

文章未完,點擊下一頁繼續

下一頁

ADVERTISEMENT

出去吃飯遇到喜歡的菜,想說「這道菜好吃」,用英語怎麼表達最準確?
2025/11/28
「我怪你」「我恨你」「我煩你」用英語怎麼說?這幾種表達的區別究竟在哪
2025/11/28
老外說「all ears」是什麼意思?「fall on deaf ears」又是什麼意思?
2025/11/28
老外說的「get off on the wrong foot」,可別翻譯成「把腳放進嘴裡」
2025/11/28
想和老外形容「陽光明媚」,究竟用英語怎麼說?竟然還有這種用法
2025/11/28
「看醫生」用英語怎麼說?千萬不要說「Look doctor」,老外會笑話你的
2025/11/28
感冒了想跟老外說「取藥」, 用英文到底該怎麼說?
2025/11/28
在餐廳想說「打包」,腦子裡的英文單詞卻開始打群架了,到底用英語怎麼說最準確?
2025/11/28
小心別搞錯!「call me names」不是「叫我名字」,弄錯了老外聽到會生大氣
2025/11/28
出國點餐時「少放些鹽」千萬別說「few salt」,老外聽了會懵,99%的人都用錯了!
2025/11/28
「You must be wrong」 說完整場都安靜了,商務場合的禁忌與化解術一定要切記!
2025/11/26
「雙眼皮」可不是「double eye skin」,地道表達是這個!
2025/11/26
「煮咖啡」千萬別說成「cook coffee」,不然老外真的會一臉懵!
2025/11/26
「開會」可不是open a meeting,說錯就鬧笑話了...
2025/11/26
老外說你 rich 不是說你「有錢」,Rich food也不是「貴食物」!
2025/11/26
老外說「I dig you」可別翻譯成「我挖你」!真正的意思有點甜
2025/11/26
想跟老外說想吃「夜宵」,結果說成了「night food」,那可就大錯特錯了!
2025/11/26
「high」是高,「low」是低,「highs and lows」是什麼意思?翻譯成「高高低低」就錯啦
2025/11/26
為什麼「胡蝶」叫butterfly,而「蜻蜓」叫dragonfly?
2025/11/26
Hot是「熱」,spring是「春天」,那「hot spring」是什麼意思?
2025/11/26