首頁
生活妙招
汽車
花草綠植
語錄
美食
育兒教育
美景
寵物
裝修
藝術設計
動漫
生肖命理
動物
健康養生
職場工作
天文
健身運動
機車
奇趣
時尚穿搭
妝髮設計
遊戲
科技軍事
地理
星座運勢
正妹
全部
    
老外跟你說「give me the tea」，可不是「給我茶」！理解錯誤太尷尬了！
2025/03/26 檢舉

茶在英國被視為一種社交和文化習慣

幾乎每個家庭都有茶葉，而且喝茶通常是一天中的多個時間點的活動。

如果老外跟你說give me the tea是什麼意思？

是不是給我茶？理解錯誤就尷尬了！

01.

「give me the tea」是什麼意思？

「Give me the tea」 是一個口語表達

意思是：把你知道的八卦告訴我

這個短語通常用于尋求八卦、八卦新聞或其他感興趣的話題

文章未完，點擊下一頁繼續

文章未完，點擊下一頁繼續

下一頁
外國人很少說「What's your name」，這樣說才更地道！
2025/04/01
「多吃點」千萬別說「eat more」，有點不禮貌！
2025/04/01
「I second」千萬別譯成「我第二」！理解錯太尷尬
2025/04/01
「熱水」千萬不要說「hot water」！會嚇死人的！
2025/03/31
「call me names」千萬別理解為 「叫我的名字」！真正意思你根本想不到！
2025/03/31
bus是 「公交車」，boy是 「男孩」，但busboy可不是「公交售票員」
2025/03/31
「早睡早起」 英語怎麼說，原來這麼簡單！
2025/03/31
「爬山」的英文可不是「Climb Mountain」，正確的表達這樣說！
2025/03/31
老外說「show a leg」可不是讓你「露大腿」，理解錯了可太尷尬！
2025/03/31
「改天吧」不是「change another day」，這個地道說法太形象了！
2025/03/31
「雞腿」千萬別翻譯成「Chicken Leg」，說錯太尷尬了！
2025/03/31
「My phone is a lemon」可不是說「我的手機是檸檬」！
2025/03/31
「網紅」不要再說「Internet Star」，真的很low！
2025/03/31
「一次性的」用英語怎麼說，原來這麼簡單！
2025/03/31
老外說「You can talk」，可不是「讓你說話」！
2025/03/28
「清明節」和「清明」的英文可不一樣哦，別再說成「Qingming Festival」！
2025/03/28
「Old money」翻譯成「舊的錢」，那你可就尷尬啦！
2025/03/28
撲克牌里的 K 是 King，Q 是Queen，那你知道 J 是哪個英文單詞嗎
2025/03/28
「請坐」千萬別說 please sit down！太沒禮貌了！
2025/03/28
「Sleep late」可不是「睡得晚」的意思！地道英語表達學起來！
2025/03/28