首頁
生活妙招
汽車
花草綠植
語錄
美食
育兒教育
美景
寵物
裝修
藝術設計
動漫
生肖命理
動物
健康養生
職場工作
天文
健身運動
機車
奇趣
時尚穿搭
妝髮設計
遊戲
科技軍事
地理
星座運勢
正妹
全部
    
lemon是「檸檬」,law是「法律」,那「lemon law」是什麼
2025/02/27 檢舉

lemon 是「檸檬」,law 是「法律、法規」,

但 lemon law 可別理解成「檸檬法律」!

那究竟是什麼意思?很多人不知道!

01

lemon law 是什麼意思?

lemon

英 [ˈlemən] 美 [ˈlemən]

lemon除了「檸檬,檸檬汁,檸檬色」,

它還有其他的意思,一起來學習一下。

根據Google翻譯,lemon的第④種含義:

a person or thing, especially an automobile, regarded as unsatisfactory, disappointing, or feeble. 翻譯成中文就是:被認為不能令人滿意、令人失望或無力的人或物,尤指汽車。

文章未完,點擊下一頁繼續

文章未完,點擊下一頁繼續

下一頁
「我怕冷」 英語可不是「 I'm afraid of cold」哦!
2025/03/13
「師范大學」為什麼是Normal University
2025/03/13
「空姐」用英語怎麼說
2025/03/13
「專車」、「網約車」用英語怎麼說
2025/03/13
「fruitcake」千萬別翻譯成 「水果蛋糕」 ,別被罵了都不知道!
2025/03/13
「as good as gold」可不是「像黃金一樣寶貴」真的意思你絕對想不到
2025/03/04
當老外說「You're all wet」,可不是在說「你全濕了」!理解錯就尷尬了!
2025/03/04
你真是個開心果! 千萬不要說成You're a happy fruit!
2025/03/04
「你方便嗎」才不是「Are you convenient」 說出去要被人笑話的!
2025/03/04
「I almost agree」到底是同意,還是不同意呢
2025/03/04
egg是「蛋」,head是「頭」,egg head可不是雞蛋腦袋!
2025/02/27
「校花」 用英文怎麼說,可別說 「school flower」 !
2025/02/25
「你辛苦了」英語怎麼說,別告訴我是"You're tired"
2025/02/22
《哪吒 2》爆火,「我命由我不由天」說成 「My life depends on me」可要鬧笑話,這樣說瞬間充滿力量!
2025/02/20
「不見不散」用英語怎麼說,原來這麼簡單!
2025/02/20
「父親」是 father 還是 dad,原來區別這麼大
2025/02/20
情人節千古名句「Love loves to love love」把我驚艷到了!
2025/02/17
「我清楚了」英語怎麼說,千萬別說成I am clear!
2025/02/17
「call me names」千萬別理解為 「叫我的名字」!這是一句罵人的話
2025/02/13
「你誤會我了」用英語怎麼說,這8個地道表達值得收藏!
2025/02/13