很多咖啡廳和西餐廳都提供飲品免費續杯服務,很多小夥伴覺得「續杯」就是「再來一杯」,那不就是one more cup of coffee嘛,如果你對服務員這麼說的話,你就得加錢啦。「續杯」說one more為啥要多花錢?one more指「花錢再買一杯」。如:Could I have one more coffee? 我能再來一杯咖啡嗎?而「
ADVERTISEMENT
續杯」不需要再花錢,而是把之前喝光的那杯「再次填滿」,用get a refill或者refill...表達。如:Excuse me. Can I get a refill?你好,我可以續杯嗎?I would like to refill my coffee.我要續一杯咖啡 。咖啡種類多樣,有美式、摩卡、卡布奇諾等等,你知道每種咖啡的特點以及它們用英語怎麼說嗎?小研這就給大家好好說說。