新加坡高等法院：张兰支付赔偿金1.42亿美元

张兰和CVC的官司已经打了很久，案件也受到了很多人的关注，双方一路从中国香港打到了新加坡，直到近日，新加坡高等法院最新披露的裁判文书显示：张兰的上诉被驳回。所以到底是怎么回事儿呢？

新加坡法院裁定

支付赔偿金1.42亿美元

不满美国联邦地区法院判决赔偿金1.42亿美元（约合人民币9.8亿元）及其利息的张兰，上诉到了新加坡高等法院。

近日，新加坡高等法院最新披露的裁判文书显示：维持原判，要求张兰被判决支付赔偿金1.42亿美元及其利息，作为对CVC债务的赔偿。

据了解，为了追讨债务，CVC费尽心思找突破口，终于还是抓到张兰家族信托资金配置上的缺陷——期间，张兰随意转账，CVC试图借此证明张兰把控着信托的资产，对信托资产拥有着绝对的控制权，最终，法官采信了CVC的看法，认为CVC追债可以用信托资产进行偿还。

最终，张兰只有两笔支付给保险公司购买保险的保单可以隔离债务：第一笔是2015年3月3日支付给加拿大某保险公司的保费，价值约1600万美元；第二笔是2015年3月4日支付给一家位于纽约的保险公司的保费，价值约1500万美元

新加坡法院裁判文书曝光

价值3000万美元的海外保险未被执行

以下为新加坡法院裁判文书

新加坡最高法院裁判文书 2023 SGHC（A）22

新加坡最高法院裁判文书 2023 SGHC（A）22

新加坡最高法院裁判文书 2023 SGHC（A）22

张兰被追债原因

张兰：我没欠任何人

据了解，自2013年12月至2014年6月期间，CVC为了购买俏江南的股权，东拼西凑拿出了2.5亿美元。

然而，随着俏江南的上市失败，CVC基金与张兰之间的矛盾逐渐升级，双方的官司从中国香港一直打到了新加坡法院。

在这个过程中，张兰认识到俏江南面临着巨大的经营风险，为了保护自身财产，她创立了离岸家族信托壳公司SETL。当然为规避法律风险，信托基金的受益人也不是她自己。随后，她将CVC转账的1.42亿美元现金和证券转移至信托的名下。

直到2015年3月，中国香港高等法院、新加坡法院先后判令冻结张兰的资产，此时张兰的海外信托资产，只剩0.55亿美元。

张兰的信托账户余额

图源：SG Courts官网

本来这0.55亿美元是信托资产，不能用来还债。但法院在调查中发现，在CVC和张兰打官司期间，张兰“挪用”了海外信托的资产。

资料显示，2014年年底，张兰从瑞信账户转了300万美元；

11月，她又用德意志银行账户的钱在银行买了一套公寓；

张兰的新加坡代理律师出具的一封信件表示：张兰为海外信托资产的实际利益所有人。

据此，新加坡高等法院裁定：张兰所设立家族信托项下资金的实际权利人为张兰，对方作为张兰的债权人有权对该资金进行追索。

鼎晖投资/俏江南对赌协议

麻烦的开始

其实，今天这一切麻烦可能都是源于那个上市梦。2008年的时候，俏江南如日中天，获得了鼎晖投资的2个亿，估值20亿。为了这2个亿的投资，俏江南签下了2012年上市的对赌协议。

但是，到了2012年，俏江南两轮上市尝试失败，无奈履行协议，回购股份。

直到碰到了CVC，张兰问题得到暂时的缓解，没想到又陷入了一个更深的泥潭。

直到后来，两方彻底撕破脸，这才有了两方的打官司和我们开头的那一幕。

在总结自己失败原因时，张兰说：之所以失去俏江南的股权，其中一个重要原因是因为“中国企业家不成熟，中国律师不成熟，遭到境外资本的霸凌”。

总结

虽然案件有了结果，但依张兰倔强的性格来看，她也不太可能乖乖的坐以待毙，既然在新加坡高等法院的官司失败了，张兰又该怎样应对呢？